Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

С русского на:
Татарский
С татарского на:
Русский

тиген килгән тәнкәдән тир белән тапкан тиенең артык

Толкование Перевод

1 тиген

1. нареч.; разг.
1) беспла́тно, да́ром

тиген килгән тәнкәдән тир белән тапкан тиенең артык — (посл.) трудова́я копе́йка доро́же дарово́го рубля́

2) диал.; см. тикмә; тиктәс

3) бесполе́зно, да́ром, зря, почём зря

см. тж. тигенгә

тиген чабу — зря хлопота́ть, безрезульта́тно е́здить по каким-л. дела́м
2. прил.
1) беспла́тный; дармово́й, дарово́й

тиген аш — дарово́е угоще́ние

2) натура́льный, не ку́пленный

тиген малда бәрәкәт бар — (посл.) в неку́пленном добре́ есть прок

•

- тиген калдыру

Татарско-русский словарь > тиген

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное